У свету синхронизације, „премонтирање“ значи уређивање снимка како би звучао савршено. Ради се о поправљању времена, уклањању грешака или додавању звукова. Ово осигурава да синхронизација звучи одлично за ствари попут ТВ реклама, радио спотова и видео снимака за обуку.

Значај поновних монтажа и ревизија у синхронизацији

У свету синхронизације, ревизије и преправке су кључне за задовољство клијената. Клијенти могу тражити измене ако прва верзија не одговара ономе што желе. Ту преправке . Глумци који дају глас обично нуде једну или две преправке бесплатно, тако да клијенти могу тражити измене без плаћања више.

Али, ако клијенти затраже измене након финалне верзије, можда ће морати да плате више. Добро је ако клијенти дају јасна упутства. На овај начин, гласовни глумци могу да направе снимак који задовољава потребе клијента.

Избор правог гласовног глумца је такође важан. Клијенти траже глас који одговара тону и стилу пројекта.

Кључно је и колико брзо гласовни глумац може да заврши посао. Гласовни глумац треба да ради довољно брзо да би испунио рок пројекта.

Ревизије и преправке нису само за синхронизацију . У филмовима и уметности су такође уобичајене. Око 70% филмова добија нову верзију, попут редитељске верзије или проширене верзије. Ове нове верзије могу додати нове сцене, променити причу или побољшати изглед филма.

Примери рециклирања:

Драгон Бол З: Кај је одличан пример рециклаже у анимеу. Оригинална серија је побољшана скраћивањем епизода, ажурирањем анимације и поновним снимањем дијалога. Због тога је гледање серије било пријатније.

Режисерска верзија игре Напад на Титане додата је са преко 11 минута новог садржаја. Ово је причу учинило богатијом, а ликове сложенијим.

Роботек је добио нову верзију 2004. године која је вратила скраћене сцене из оригинала. Ово је серију учинило насилнијом и вернијом визији твораца.

Чак су и познате слике мењане током времена. Дела попут „Ноћне страже“ и „Успавајуће Венере“ су измењена. Ове промене пружају гледаоцима нове начине да виде уметников рад.

Марвел Стрипс је морао да дода нове странице серији ЕлфКвест како би је уклопио у књиге. То је довело до додатних ревизија и исправки у каснијим издањима.

Ревизије и преправке су важне изван саме синхронизације . Оне показују како се медији могу мењати и развијати. Омогућавају креаторима да ажурирају свој рад како би задовољили нове укусе и потребе.

Успон рециклираних трејлера које су направили фанови

Рециклирани трејлери постају све популарнији као пројекти фанова. Они користе снимке из различитих филмова да би направили трејлере за филмове који не постоје. Ови трејлери нису за продају филмова већ за забаву и показивање вештина фанова.

На Јутјубу, фанови деле и разговарају о овим трејлерима. Ово ствара место где фанови могу да покажу своје знање о филмовима и да се повежу са другима.

Обожаваоци користе рециклиране трејлере како би на забаван начин показали своју љубав према филмовима. Испробавају различите филмске стилове и музику. Ови трејлери показују колико монтажа може бити креативна.

Рециклирани трејлери такође пружају фановима нови начин да виде старе филмове. Они филмове чине поново свежим и узбудљивим. Фанови могу да виде филмове из нове перспективе.

Ови трејлери показују како фанови могу променити начин на који гледамо на филмове. Постали су популарни и чак су инспирисали праве филмске ствараоце. Ово показује колико моћна може бити креативност фанова.

Генерално, рециклирани трејлери су велики део филмског света. Они омогућавају фановима да буду креативни и пружају нове начине да уживају у филмовима. Како све више фанова буде монтирало филмове, то ће променити начин на који видимо и причамо о филмовима.

Промена филмских жанрова путем рециклираних трејлера

Ремонтирани трејлери омогућавају фановима да покажу своју креативност мењајући своје омиљене филмове. Могу да претворе комедију у хорор или драму у романтичну комедију. Монтирањем сцена и додавањем нове музике, праве пародије које изненађују гледаоце.

Ове пародије функционишу јер користе оно што фанови већ знају о филму. Оне мењају како се осећамо према одређеним тренуцима и ликовима. Мешањем оригиналног материјала, праве трејлере који су и нови и познати.

Рециклирани трејлери нису само за игране филмове. Чак су пародирали и анимиране цртаће, попут Дизнијевих филмова. Са лажним критикама, новим логотипима и брзим монтажама, они дају старим причама нови заокрет. То их чини забавним и занимљивим за публику.

Постављана питања

Шта значи „ремонт“ у индустрији синхронизације?

У синхронизацији, „премонтирање“ значи уређивање снимка како би се он побољшао. Ради се о поправљању времена, уклањању грешака или додавању звукова. Ово чини да звук звучи одлично.

Зашто су поновне монтаже и ревизије важне код синхронизације?

Ремонт и ревизије су кључне за задовољне клијенте у синхронизацији. Ако први снимак не испуњава жеље клијента, може затражити ремонт. Ове измене су бесплатне ако глумац није пратио упутства. Међутим, измене након финалне продукције могу коштати више.

Шта су рециклиране приколице и којој сврси служе?

Ремонтиране трејлере праве фанови и они мењају праве филмске трејлере. Користе снимке из различитих филмова да би направили нове трејлере. Ови трејлери нису за маркетинг, већ показују креативност и вештину фанова.

Како фанови користе рециклиране трејлере да би променили филмски жанр?

Обожаваоци воле да промене жанр филма помоћу рециклираних трејлера. Монтирају сцене и додају нову музику како би комедију претворили у хорор филм. Ове промене користе сцене из оригиналног филма да изненаде и поиграју се са осећањима.