Преслушавање је велики проблем у свету синхронизације. То значи да се реплике једног гласовног глумца чују на микрофону другог. Због тога је звук нејасан и смањује се његов квалитет.

То је велики проблем код групних снимака или када су микрофони близу један другом. До 15% гласовних записа је погођено тиме.

Студији имају мање са преслушавањем него кућне поставке. То значи да уметници који снимају гласовни запис могу да раде 10% боље без њега.

Тимови за постпродукцију се такође суочавају са изазовима због преплитања . Монтажа траје 30% дуже. А квалитет гласовне нарације опада за 20% ако има пуно преплитања.

Агенције са добром опремом за поништавање буке имају мање жалби на преслушавање. Ово показује колико је кључно отклонити преслушавање за одличне гласовне записе.

Уобичајени термини за гласовну транскрипцију везани за унакрсни разговор

У свету снимања гласа, постоје кључни термини и концепти везани за разговор. Они помажу у описивању и решавању изазова у снимању дијалога. Хајде да истражимо неке од ових термина:

Крварење

микрофон региструје . То може бити амбијентална бука или звук из слушалица. Пропуштање звука може изазвати преслушавање и наштетити квалитету звука снимка.

Преклапајући дијалог

„Преклапање дијалога“ је када реплике једног гласовног глумца почну пре него што се други заврши. Због тога је дијалог збуњујући и нејасан. Гласовни глумци уче да прецизно изговарају реплике како би то избегли.

Постављање микрофона

постављање микрофона је кључно за избегавање преслушавања. Гласовни глумци уче како да добро користе микрофоне. Користе поп филтере, подешавају удаљеност микрофона и користе усмерене микрофоне како би смањили преслушавање.

Познавање ових термина за синхронизацију помаже гласовним глумцима да разумеју и исправе интеракцију. То им омогућава да пруже врхунске гласовне перформансе које испуњавају индустријске стандарде.

Технике за минимизирање преслушавања у снимцима гласа

Да бисте смањили преслушавање у снимцима гласа , обратите пажњу на то где постављате микрофоне. Држите их далеко један од другог да бисте смањили могућност преслушавања. Такође, користите усмерене микрофоне попут динамичких да бисте се фокусирали на главни глас и блокирали друге звукове.

Постављање баријера између микрофона такође помаже. Користите преграде или звучно изолационе панеле да бисте одвојили звукове. Обавезно правилно подесите подешавања микрофона. Појачање треба да буде тачно како треба, не превисоко, а поларни образац треба да буде кардиоидан како би се фокусирао на главног звучника.

Ношење слушалица током снимања спречава повратну информацију. Ово вам омогућава да чујете свој глас и проверите квалитет звука. Притиском на дугме за искључивање звука када не говорите такође се смањује преслушавање. Ако и даље постоји позадинска бука, алати попут Audacity или Adobe Audition могу је отклонити.

Коришћење ових савета, попут доброг постављања микрофона и снимања сваке особе засебно, може заиста смањити преслушавање. На овај начин, синхронизовани уметници могу добити јасан, врхунски звук за свој рад.

Постављана питања

Шта је унакрсни разговор у индустрији синхронизације?

Преплитање је када се реплике једног гласовног глумца помешају са репликама другог. То звук чини нејасним и смањује квалитет.

Који су неки уобичајени термини за синхронизацију у вези са унакрсним разговором?

Термини попут „bleed“ (крварење) значе да бука из слушалица или око вас улази у микрофон. „Преклапајући дијалог“ је када један глас почне пре него што се други заврши.

Како се може минимизирати преслушавање у снимцима гласа?

Да бисте смањили преслушавање, држите микрофоне одвојено и користите усмерене. Користите баријере и снимајте сваки глас засебно кад год можете.